My chcemy wolności! Nareszcie przestaną buczeć! – krzyczeli demonstrujący poznaniacy 28 czerwca, kiedy z pasją niszczyli urządzenia do zagłuszania audycji w języku polskim, nadawanych przez zachodnie rozgłośnie radiowe.
[ENG. We want freedom! They’ll finally stop buzzing! – shouted demonstrators from Poznań on June 28, when they were furiously destroying devices used to jam broadcasts in Polish by Western radio stations.]
– JUNE 1956: The Crowd Destroyed The Jammers (10.30 a.m.)
– CZERWIEC 1956: Tłum zniszczył zagłuszarki (godz. 10.30)
Sławomir Kmiecik, „Głos Wielkopolski”, 28 czerwca 2011. CZYTAJ
Jamming was a tool of news censorship for the communist regime in Poland
During the Cold War era, the Soviet Union and its communist allies frequently jammed radio signals from western radio stations broadcasting into Eastern Bloc countries. This practice was often employed to suppress information being disseminated by the West and served as a form of censorship. Soviet and Eastern Bloc governments implemented jamming to control the information flow to citizens of those countries, often resulting in the degradation of the reception of radio signals.
Such efforts by the Soviet bloc to disrupt the broadcasting of Western radio stations severely hindered the people’s access to free and open information during the Cold War. Still, the communist regimes could not stop millions behind the iron curtain from listening to Western broadcasts despite extremely poor reception. The most severe jamming was directed against Radio Free Europe and Radio Liberty.
Tadeusz (Ted) A. Lipień jest ekspertem ds. mediów, dziennikarzem, pisarzem, blogerem i orędownikiem wolności prasy. Pracuje w mediach przez ponad 50 lat, zaczynając jako spiker radiowy w Głosie Ameryki w 1973 r. W 2020-2021 był prezesem Radia Wolna Europa/Radia Swoboda. W Głosie Ameryki, Lipień pisał reportaże po polsku i angielsku o wydarzeniach w Polsce i w innych krajach Europy Wschodniej, zostając szefem sekcji polskiej w 1982 r. podczas walki NSZZ „Solidarność” o demokrację. Przeprowadził wywiady z wiceprezydentem George'em H. W. Bushem (przyszłym prezydentem USA), kardynałem Karolem Wojtyłą (przyszłym papieżem Janem Pawłem II), przywódcą Solidarności Lechem Wałęsą (przyszłym prezydentem Polski) i wieloma innymi działaczami polskiej opozycji demokratycznej, którzy później piastowali najwyższe stanowiska w rządach w Polsce. Po upadku żelaznej kurtyny rozbudował sieć stacji partnerskich Głosu Ameryki i Radia Wolna Europa/Radia Swoboda w Europie Wschodniej, Rosji, Azji Środkowej, Iraku i Afganistanie. Następnie został Dyrektorem Oddziału Eurazji Głosu Ameryki, gdzie rozszerzył programy telewizyjne i multimedialne na Ukrainę i Rosję oraz stworzył multimedialny i wielojęzyczny magazyn opiniotwórczy, „New Europe Review", rekrutując jako doradców byłego prezydenta Czech Václava Havla i byłego doradcę ds. bezpieczeństwa narodowego USA dr. Zbigniewa Brzezińskiego. W 2005 roku został mianowany p.o. zastępcy dyrektora Głosu Ameryki. Otrzymał wiele nagród, w tym nagrodę Pracownika Roku oraz wyróżnienia od dyrektorów Głosu Ameryki, zarówno demokratów, jak i republikanów. Przeszedł na emeryturę w 2006 r. i założył „Free Media Online", organizację pozarządową zajmującą się sprawami wolności mediów, a także był współzałożycielem „Committee for U.S. International Broadcasting", organizacji wspierającej media w krajach dotkniętych cenzurą i naruszeniami prawami człowieka. Jego artykuły na temat mediów były publikowane w „The Hill”, „American Diplomacy Journal", „National Review", „The Washington Times", „Digital Journal" i „The Washington Examiner". Jego poglądy na temat mediów były cytowane przez CNN, NBC, FOX, NPR, „The New York Times", „The Wall Street Journal" i „The Washington Post". Jest autorem wydanej w języku angielskim i polskim książki o papieżu Janie Pawle II. Lipień ukończył z wyróżnieniem studia na George Washington University w Waszyngtonie.
